lamentable espectacle, ERC trigarà molt de temps a guanyar credit, esta perdent vots amb molta facillitat, el meu n\'és un

En època de crisis una empresa miraria d'estalviar costos però el Parlament és Jauja. Com no són els seus diners i ningú és responsable de res pq no tenen que donar explicacions a ningú...Aqui no passa res

Chorizos...

No només han traduït al castellà, per no haver de parlar-lo; també han fet traducció simultània al català quan els forasters perlaven (en castellà) per tal de que els nostres diputats ho poguéssin entendre. No és una pallassada?

Survivor, lo has clavado. Hece falta ser gilipollas. Cuando se reunen con el gobierno vasco, ¿qúe hacen? ¿Traducen del catalán al castellano y luego al vasco, y viceversa?

¿Cómo se puede ser tan idiota?

lamentable espectacle, ERC trigarà molt de temps a guanyar credit, esta perdent vots amb molta facillitat, el meu n\'és un

En època de crisis una empresa miraria d'estalviar costos però el Parlament és Jauja. Com no són els seus diners i ningú és responsable de res pq no tenen que donar explicacions a ningú...Aqui no passa res

Chorizos...

No només han traduït al castellà, per no haver de parlar-lo; també han fet traducció simultània al català quan els forasters perlaven (en castellà) per tal de que els nostres diputats ho poguéssin entendre. No és una pallassada?

Survivor, lo has clavado. Hece falta ser gilipollas. Cuando se reunen con el gobierno vasco, ¿qúe hacen? ¿Traducen del catalán al castellano y luego al vasco, y viceversa?

¿Cómo se puede ser tan idiota?

El Calígula històric es conegut per la seua extravagància exagerada, l'egocentrisme i el despotisme. Algú així no pot parlar Català, simplement pot chapurrejar Castellà o troglodita, pel que té a dir no fa falta mes.

Es imposible hacer más el ridículo y el paleto. ¿Alguien se imagina que en los Parlamentos de Gales, Escocia o Irlanda utilizaran traductores del inglés al gaélico para escuchar a una delegación norteamericana?

Calígula, ja sabem a qui fotrem la primera patada al cul quan siguem independents: a tu i als qui sou com tu, que us negueu a respectar i utilitzar la llengua que es parla a Catalunya des de fa mil anys.

I on està la notícia? I si ens preocupem de coses més importants...

Alcampelló, sento dir-te que estàs equivocat. A Suïssa, Canadà, Bèlgica, etc. passen situacions idèntiques i ningú s'esquinça les vestidures. Només els espanyols, que viviu al segle passat.

Calígula, segur que en saps de parlar català?
Ets català i no el parles? Com es menja?
Entenc que siguis castellano-parlant i prefereixis parlar en castellà, però no entenc l'odi que gastes amb el català.

Ante estos catalibanes grotescos les propongo hacer lo que yo que decidí hace ya años: no volver a decir ni una palabra en catalán. Que con su pan se lo coman.

Home, que volien que ho haguessin fet de franc?
Sou rucs i sabatots, a Catalunya en català.

Roger, perquè critiques una mesura que l'única cosa que pretén és visualitzar el català a l'exterior. Si sempre que ve una delegació estrangera hem de parlar castellà, com defensem la llengua catalana? Potser no ets malintencionat, però altres sí.

Con estos políticos, Catalunya va a coger fama en todo el mundo. Fama de sitio donde se hacen tonterías como la de contratar intérpretes en el parlamento local para traducir de una de las dos lenguas oficiales a la otra. Superaremos a Lepe.

Un Parlament que contrata intérpretes para una lengua que es oficial en Catalunya, no nos representa. Es un hatajo de políticos desnortados que se dirigen a una vía muerta. Espero que CIUTADANS les dé caña para que dejen de jugar al separatismo.

Així és com es gasten els diners a Catalunya; per temes absolutament innecessaris ... vull un govern que administri bé els diners que li dono amb els meus impostos¡. Després ens queixarem de que no tenim prous recursos financers, oi?

Pep (Barcelona), estic totalment d'acord amb tu, el castellà no necesita cap ajuda. I ara, explica'm per qué sòc un malintencionat.

Lo que se ha dicho por aqui:
NOSTRES POLITICS además de ROBARNOS, Y ESTAFARNOS demuestran que viven como ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS
y LOS IMBECILES DE NOSOTROS lo permitimos

COMPRENSIÓ PER ALS NOSTRES POLÍTICS JA! l'espanyol és una llengua dura d'entendre, suficient esforç fan perquè no els enxampin robant com per a esforçar-se a aprendre una llengua tan desconeguda i bàrbara per a ells...

Bé per en Minoves. Per per normalitzar el país. Quan hom fa bé les coses també se les han de reconèixer i encoratjar a seguir treballant amb la mateixa pulcritud. Bé Minoves!

Roger, el castellà a Catalunya és una riquesa a conservar, però no necessita cap ajuda externa per conservar-se. Coneixes algun català que no sàpiga castellà? Els que pensen com tu, sou curts o malintencionats? Sempre he tingut aquest dubte.

I on és la notícia? Els nostres polítics poden dominar una o dues llengües estrangeres però no vint-i-cinc.

Reconozcoque no debería hablar de vuestras cosicas, allá vosotros, pero tenéis formas "muchismo" raras de fomentar la comunicación entre hombres y, además, afición por quedaros cosas que no son vuestras.Bienes de Aragón para Aragón

Yo pondría un interprete personal a todos los politicos catalanes. Les pagaría 10.000 euros al mes extras y luego subiría los impuestos a los imbéciles que votan a esta gentuza...

Joan (Baix Llobregat), per cert, a la Catalunya on hi visc també es parla el castellà, no sé a la teva, però a la meva si. I no és una opinió, si no una apreciació objectiva. Confodre la realitat amb els desitjos es una patologia tractable, ànims.

Joan (Baix Llobregat), no és una qüestió de formes, més aviat de principis. Mentre hi han persones que pensen que el castellà a Catalunya és una riquesa a conservar altres pensen que és UNA ANOMALIA A CORREGIR. y en eso están, en "corregirnos".

"No estamos locos, que sabemos lo que queremos, vive la vida igual que si fuera un sueño..." Que n'aprenguin, Osties..

Efectivamente, es una cuestión de formas.
Es la manera más evidente que en esta tierra hay gobernantes paletos dispuestos a despilfarrar el dinero ajeno (el nuestro) con tal de demostrar... ¿qué?. Pues eso, que somos una tierra de paletos

És una qüestió de formes. Si a les delegacions estrangeres no se´ls mostra que a Catalunya es parla el català i no pas el castellà, mai ningú no s´agafarà seriosament ni Catalunya ni la llengua catalana.

La societat catalana és bilingüe, encara que molesti a alguns (tant separatistes com unionistes) i, agradi o no, és la realitat del carrer. No podem destinar diners publics per canviar aquesta realitat.
Cada vegada entenc més que sen's critiqui tant.

Doncs quina estupidesa més gran. Posar un traductor per traduïr dos llengües que coneixem tots ho trobo d'una mesquinitat tremenda i més ara amb la crisi. Segur que l'empresa traductora seria algun familiar de torn. Despres ens donen pals desde Madrid!!

Si be és cert que en actes institucionals pot ser adient mantenir la llengua catalana i posar intèrprets per als altres, no per als propis, la justificació és tant subtil que acaba imposant-se la interpretació de que som uns sonats.

Luego se quejarán los catalanes de que hay mucha catalanofobia.
En las universidades, por ejemplo, si que se dan clases en ESPAÑOL e inglés, si es que soís muy listos, la pela es la pela, no ?.

¿Y estos payasos catalanistas cuando se reúnen en la paletada esa del Galeusca en qué lengua hablan? ¿No contratan traductores trilingües en esas cazurradas?

a mi em sembla correcte, quan hagi de contractar un treballador li demanaré un certificat de coneixement del castellà per poder treballar amb el 95% dels meus clients, no estan els temps com per anar pagant traductors, si els diner són teus, clar

no m'ho crec, no pot ser veritat, és imposible arrivar a aquest punt de irracionalitat. Vinga va, que no estem per a bromes.

Doncs a la revista Orain be que es parla del tema de les traduccions pero per criticar als que abracen al Cruyff,que son els mateixos que es gasten els nostres quartos:ERC fora!.Es llegeix a la web orain.blogia.com

Això passa a arreu, és obligatori parlar en espanyol? El problema és parlar en català, traduir o pagar traductors? Molta demagògia i poca notícia, l\'únic a ressenyar és que es paga per traduir. Conclusió: millor que no vinguessin total.

penos es de republica bananera aixi son els nostres vividors de la politica