Publicidad
Sociedad · 6 de Julio de 2011. 14:22h.

Moritz reivindica el derecho a etiquetar en catalán

"Beber una cerveza catalana es beber una cerveza europea"

Moritz reivindica el derecho a etiquetar en catalán

Una imagen de las cervezas enviadas a Bruselas

Cervezas Moritz ha enviado cajas de producto para todos los eurodiputados para reivindicar el derecho de etiquetar en la lengua propia de Cataluña. La empresa catalana, nacida en Barcelona en 1856, es la primera empresa de gran consumo que etiquetó en catalán en 2004, el año de su relanzamiento.

"Desde el primer momento en que planteamos el retorno de Moritz en el mercado, tuvimos muy claro la lengua en la que nos queríamos dirigir al consumidor. No pretendemos liderar ninguna causa pero encontramos lógico que un producto que se distribuye en Cataluña esté etiquetado en catalán ", afirma Albert Castellón, director general de Moritz.

"Etiquetamos en catalán porque es el idioma propio del país en el que tiene origen, la sede social y casi el cien por ciento del mercado", añade Castellón.
 
 
Bajo el clamor "Beber una cerveza catalana, es beber una cerveza europea", Moritz quiere apoyar "la libertad de utilizar el uso del catalán como lengua propia en el etiquetado de sus productos".
 
Moritz, que recibió en 2007 el Premio a la Normalización Lingüística en el mundo empresarial otorgado por Pimec así como el Premio Pompeu Fabra en 2010, apoya diversas iniciativas dirigidas a la normalización del uso del catalán y la cultura catalana.

Publicidad
Publicidad

57 Comentarios

Publicidad
#38 Ferrán, Barcelona, 02/01/2021 - 21:18

Moritz fabrica a Saragossa, això es consequent?

#37 Cristian, Barcelona, 21/07/2020 - 15:08

Per l'amor de Déu, aquesta empresa es pensa que els catalans sóm idiotes, fabriquen a Saragossa i venen amb històries catalanistes. Fer país es reforçar l'economía local, generar llocs de treball aquí. Jo ho tinc clar, compro la llauna vermella Made in Barcelona.

#36 angel, cardedol, 09/07/2011 - 20:42

Heu preguntat si les empreses Codorniu, Freixenet i altres productes catalans son independentistes? Si contesten que estan orgullosos de ser espanyols doncs boicot. Això em de mirar tambè, eh?

#35 pipol , Vilafranca, 07/07/2011 - 12:15

La qüestió per a mi no és si amb el català nomès n'hi ha prou o no. La pregunta és si el català és llengua oficial a Espanya, no hauria de ser-ho automàticament a Europa?
En qualsevol cas jo etiquetaria en català i en anglès i tema resolt.

#35.1 angel, cardedol, 09/07/2011 - 20:37

no ben bè, si fos la llengua oficial d´europa i un estat independent llavors si. Deixem les tonteries d´etiquetar nomès en català, perque no som independents, això es el primer pas.

#34 Joanjo, Bcn, 07/07/2011 - 11:46

Molt bé per Mortiz. Van ser els primers a etiquetar en català com una cosa lògica per ser catalans de Barcelona. Molt malament per la política que fan els eurodiputats per voler prohibir una llengua tan o més europea que l'alemany.

#34.1 Iceman, Barcelona, 07/07/2011 - 20:41

El nacionalisme mai no entendrà que ser català no està vincular a parlar català i que existeixen catalans castellanoparlants. No entendre això, frega el feixisme i la xenofòbia.

#34.2 Daniel Bastida, La Vilella Alta, 11/07/2011 - 03:08

Iceman estàs equivocat. Els anomenats catalans de parla espanyola no són més que espanyols residents a Catalunya: colons o criolls espanyols en la colònia catalana procedent d'Espanya, la metròpoli. Això no vol pas dir que tinguin menys drets que els altres ciutadans: que consti.